Artikli autor võrdles Hiina ja Euroopa nõelravi patsiente tuginedes oma pedagoogilisele ning kliinilisele kogemusele Euroopas.
1. ERINEV KOHANEMINE NÕELRAVIGA
1.1 Erinev reageerimine nõelravile
Euroopa patsiendid:
tundlikkus (+), valukartus (+), kalduvus liigutada (eriti jäsemeid) nõelravi seansi ajal.
Seetõttu tuleb sellistel haigetel kasutada lühemaid nõelu, pindmisemat punktsiooni ja lubada neil raviseansi vältel pisut liigutada.
Hiina patsiendid:
tundlikkus (-), valukartus (-), nõelravi ajal lamavad liikumatult.
See võimaldab neil kasutatakse pikemaid nõelu ja sügavamat torget.
1.2 Erineva intensiivsusega stimulatsioon
Euroopa patsiendid:
stimulatsioon (-), manipulatsioon lühiaegsem ja nõrgem, eriti esimesel raviseansil.
Peetakse parimaks, kui patsient tunneb end ravi ajal ning pärast seda hästi.
Hiina patsiendid:
stimulatsioon (+), manipulatsioon kestvam ja tugevam, eriti korduvatel raviseanssidel.
1.3 Erinev raviefekt
Euroopa patsiendid:
Nõelravi on eurooplastel mõjusam kui hiinlastel, sest nad ei ole selle ravimeetodiga harjunud.
Hiina patsiendid:
Ravi tulemused on nõrgemad ja avalduvad aeglasemini.
Sagedamini läbiviidud nõelravi tõttu on hiinlased selle suhtes vähem tundlikud.
1.4 Erinev raviseansside sagedus
Euroopa patsiendid:
Enamus patsientidel on võimalik ravile tulla ainult 1-2 korda nädalas.
Ravi tuleb kohandada vastavalt sellele.
Hiina patsiendid:
Tavaliselt käiakse ravil 3-5 korda nädalas.
1.5 Erinev ravikuuri pikkus
Euroopa patsiendid:
Eurooplaste hulgas on levinud arvamus, mille kohaselt valu taandumise järgselt on ravi jätkamine mittevajalik. Edasist ravi võidakse pidada raha raiskamiseks. Sellistele patsientidele võib öelda, et ravi ei tohiks lõpetada enne, kui yin´i ja yang´i vaheline tasakaal on taastatud.
Hiina patsiendid:
Enamik on pisut kursis traditsioonilise hiina meditsiini teooriaga ning teavad, et ravi jätkamine on toime kinnistamiseks vajalik.
1.6 Erinev suhtumine moksibustsiooni
Euroopa patsiendid:
Ainult mõnedele neist on moksibustsioon moksa tugeva lõhna tõttu vastuvõetav.
Hiina patsiendid:
Enamikule moksibustsioon meeldib. See võib olla seotud hiinlaste suhteliselt nõrga kehaehitusega. Moksibustsioon mõjub neile teatud juhtudel toniseerivalt.
1.7 Erinev suhtumine veristamisse ja kupuravisse
Euroopa patsiendid:
Enamik, eriti naised, kardavad veristamist. Nende arvates on kupuravi ebaesteetiline.
Hiina patsiendid:
Hiinlaste arvates võivad veristamine ja kupuravi anda poole ravitulemusest.
1.8 Naha erinevus
Euroopa patsiendid:
Nahk on suhteliselt paksem, mistõttu punktsioon raskem
Hiina patsiendid:
Nahk on suhteliselt õhuke, seetõttu on nõela kergem sisse viia.
2. HIINA JA EUROOPA PATSIENTIDEL SAGEDAMINI ESINEVATE HAIGUSTE VÕRDLUS
2.1 Euroopa patsientidel sagedamini esinevad haigused
2.1.1 Operatsioonijärgne valu haava ümbruses, valu põlves ja puusaliigeses enne proteesimist.
2.1.2 „Rahutute jalgade sündroom“
Valu, lihaspinged ja paresteesiad (putukate ronimise või sipelgate jooksmise aisting) sügaval jalalihastes. Kaebused tugevnevad öösiti, põhjustades rahutu une. Esineb tavaliselt üle 40 aastastel keskealistel inimestel.
Traditsiooniline hiina meditsiin käsitleb „rahutute jalgade sündroomi“ vere vähesuse foonil esineva vere staasina, mis on tekkinud patogeense (haigusttekitava) külma sissetungimise tagajärjel.
Ravi käigus tuleb toita verd, vereringe parandamiseks lõdvestada lihased ja kõõlused ning soojendada kanaleid patogeense külma hajutamiseks. Ravi tulemusel valu leevendub.
Antud sündroomi vältimiseks on soovitav teha sageli jalalihastele massaaži ja võimlemisharjutusi, vältida jalgade külmetamist ning loobuda suitsetamisest ja alkoholi tarvitamisest.
2.1.3 Allergia tolmudele
Esineb Euroopas sageli. Seotud ümbritseva keskkonnaga.
Traditsioonilise hiina meditsiini õpetuse järgi on tolmuallergia seotud Põrna ja Kopsu qi vähesusega ning patogeense tuule tungimisega organismi.
Artikli autor on töötanud Euroopas korduvalt. Üle 6 kuu Euroopas viibides ilmnesid tal alati kerged allergilised nähud. See näitab tolmuallergia ja ümbritseva keskkonna vahelist seost.
Ravipõhimõtteks on tugevdada Põrna ja Kopsu qi´d ning kõrvaldada patogeenne tuul.
2.1.4 Depressioon ja foobia
Euroopas väga laialt levinud. Inimesed on tugeva konkurentsi tõttu suure psühholoogilise surve all. Põhiliselt avaldub hirmuna üksi väljamineku ees seoses kartusega tänaval viga saada ning pingetundena kodus puhates. Mõnedel patsientidel võib see töötades leevenduda.
2.2 Erineva etiopatogeneesiga (haiguse põhjuse ja kuluga) sündroomid
2.2.1 Migreen
Euroopa patsiendid:
Välisteks haiguse põhjusteks on külm ja niiskus, sisemiseks põhjuseks sisemine kuumus.
Artikli autor uuris 89 Saksamaa patsienti. Kohalikule ilmastikule oli iseloomulik pidev vihmasadu kolmel aastaajal (sügisel, talvel ja kevadel). Elanikud kahjustusid kergesti välise külma ja niiskuse tagajärjel.
Seoses proteiinirikka kõrgekaloraažilise toidu söömisega tekkis neil hõlpsasti sisemine kuumus.
Migreeni võivad põhjustada ka ebasoodne magamisasend või pidev hormonaalsete rasestumisvastaste preparaatide kasutamine.
Ligikaudu 10% Euroopa patsientidest magab kõhuliasendis. Sellises juhul on kaela piirkonnas qi ja vere ringlemine halvenenud ning võib tekkida migreen. Tähtis on ka padja kõrgus.
Hiina patsiendid:
Olulisemateks põhjusteks on Hiina ilmastiku eripäraga seotud olevad patogeensed tuul ja külm.
2.2.2 Astma
Euroopa patsiendid:
Levinud on hormoonsõltuv bronhiaalastma.
Hiina patsiendid:
Kliinilise pildi alusel võib eristada kahte sündroomi: qi vähesust vere seiskumisega ja Põrna ning Neerude qi vähesust.
Refereeritud artiklist:
Hu Jinsheng (Institute of Acupuncture and Moxibustion, China Academy of Traditional Chinese Medicine; Bejing 100700). A Comparison between the Chinese and European Patients in Acupuncture Treatment.
Journal of Traditional Chinese Medicine Vol.22No.2 June 2002:157-160